農水産品および農水産品の委託加工、衣料品、鉱産物などを中心に、 日中間の交流に努めています。
お問い合わせContact Us联系我们
フォーム・メールは言語を問わず受け付けています。
電話は日本語・中国語で対応しています。Please use this form or email to contact us.
You are welcome to write in any language.在线咨询表单及电子邮件可接受各语言咨询。
电话支持中文及日语。
メールでのお問い合わせ：Email inquiries: 电子邮箱：kobeimport@hyogo-kobe.co.jp
本 社
〒651-0087
兵庫県神戸市中央区御幸通6丁目
1-12 三宮ビル東館6階
地図を見る
SANNOMIYA BLDG.
HIGASHI-KAN,6-1-12,
GOKO-DORI CHUO-KU,KOBE
TEL：078-252-1251（総務）
TEL：078-252-1261（営業）
FAX：078-251-8885
kobeimport@hyogo-kobe.co.jp
東京事務所
〒104-0032
東京都中央区八丁堀2丁目19-8
日宝八丁堀ビル4階
地図を見る
NIPPO HATCHOBORI BLDG.
2-19-8,HATCHOBORI,
CHUO-KU,TOKYO
TEL：03-3553-8221
FAX：03-3553-8225
大連事務所
郵編116001
中国大連市中山区明澤街16号
麗苑大厦7階 B単元
地図を見る
TEL：+86-0411-8263-3732
FAX：+86-0411-8263-9930
hyogodl@hyogodl.cn
神户总部
日本〒651-0087
兵库县神户市中央区御幸通6丁目1番12号
三宫大厦东馆6层
查看地图
业务：+81-78-252-1261
总务：+81-78-252-1251
传真：+81-78-251-8885
kobeimport@hyogo-kobe.co.jp
东京事务所
日本〒104-0032
东京都中央区八丁堀2丁目19-8
日宝八丁堀大厦4层
查看地图
电话：+81-3-3553-8221
传真：+81-3-3553-8225
大连事务所
中国辽宁省大连市中山区明泽街16号
丽苑大厦7层B单元
邮编：116001
查看地图
电话: +86-411-8263-3732
传真: +86-411-8263-9930
hyogodl@hyogodl.cn
Head Office — Kobe
6F, Sannomiya Bldg. Higashi-kan
6-1-12 Goko-dori, Chuo-ku
Kobe 651-0087, Japan
View map
Tokyo Office
4F, Nippo Hatchobori Bldg.
2-19-8 Hatchobori, Chuo-ku
Tokyo 104-0032, Japan
View map
Dalian Office
7F-B, Liyuan Bldg.
16 Mingze Street, Zhongshan District
Dalian, Liaoning 116001, China
View map